Dreams by Compendium

Slavic New Year · New Year's Eve

Ded Moroz & Snegurochka

Grandfather Frost and the Snow Maiden, who come on New Year rather than Christmas.

Free to write and read. Founding families pay $2.99 for the first year, then $4.99. All 100 spots open

Ded Moroz & Snegurochka

The story

He is tall, he wears blue and silver more often than red, and he walks rather than flies. Snegurochka — the Snow Maiden — travels with him, which makes him almost unique among the winter gift-bringers: he has company. She is described as his granddaughter, made of snow, and she is the one who actually handles the correspondence.

Where it actually comes from

Ded Moroz grows out of Slavic folklore about a frost spirit, softened over the nineteenth century into a benevolent gift-bringer. Snegurochka comes from a folk tale popularised by Ostrovsky's 1873 play and Rimsky-Korsakov's opera. After 1917 religious Christmas celebration was suppressed in the Soviet Union; in 1935 the New Year tree — the yolka — was officially revived as a secular holiday, and Ded Moroz with it. That is why across much of the Slavic world the presents, the tree and the feast belong to New Year's Eve rather than to 25 December. Veliky Ustyug in northern Russia has been promoted as his official home since the 1990s.

What it does for a child

A New Year figure does something a Christmas one cannot: it puts the emphasis on the turn rather than the gift. For children old enough to feel time passing — and some feel it very early — a letter that says plainly that nothing learned is lost in the change of year is steadying. It is also the natural letter for a family that keeps New Year rather than Christmas, or who keep both.

More from the story

A few more pictures to look at together.

Put in one thing only you noticed. The tooth they wobbled for a week, the brave day at the dentist. That one line is what makes it theirs.

Questions parents ask

Is Ded Moroz the Russian Santa?

He plays a similar role but he is not the same figure, and he comes at New Year rather than Christmas. He wears blue as often as red, walks rather than flying, and travels with his granddaughter Snegurochka.

Why is New Year bigger than Christmas in Russia?

Religious Christmas observance was suppressed after 1917, and in 1935 the tree and the festivities were officially revived as a secular New Year holiday. The habit stuck, and for many families New Year's Eve remains the main celebration.

Who is Snegurochka?

The Snow Maiden, described as Ded Moroz's granddaughter, from a Russian folk tale made famous by Ostrovsky's play and Rimsky-Korsakov's opera. She travels with him, which no other winter gift-bringer has.

Write Ded Moroz & Snegurochka’s letter

Other keepers